Укрепление сети сотрудничества среди российских джазменов

Халлгеир Педерсен в течение многих лет принимал участие в различных проектах Баренцева региона. Вряд ли найдется хотя бы один норвежско-российский джаз-концерт, где он бы не принимал участия.

Теперь он собирается использовать установившиеся контакты и опыт многолетней проектной работы в России для создания джазовой сети между Мурманском, Архангельском и Сыктывкаром. Модель для выстраивания сотрудничества состоит в том, что основной состав из трех музыкантов будет дополнен в каждом городе местными молодыми музыкантами.

«Проект основан на сильных баренц-традициях, которые последовательно создавались в течение последних десяти лет по обе стороны границы», - пишет Халлгеир Педерсен в заявке.

Проект получил поддержку в 60 000 норвежских крон от Баренцева секретариата. Он также является одним из 14 проектов, стоимостью менее 400 000 норвежских крон, получивших поддержку на проектной встрече в ноябре. В общей сложности Баренцев секретариат распределил 1 567 000 норвежских крон на различные проекты, с которыми вы можете ознакомиться ниже.

 

1. Svarte Natta 2017

Заявитель: Конференция Svarte Natta, Трумс

Партнер: Баренц Пресс Россия, Мурманск

Грант: 160 000 NOK

Область сотрудничества: гражданское общество и СМИ

Начало проекта: ноябрь 2017

Количество участников: 300; российские участники: 20; норвежские участники: 280

Северо-норвежская медиа-конференция Svarte Natta организуется раз в два года в Тромсё. В этом году конференция станет более интернациональной, чем когда-либо, в центре внимания будет Россия. Это отражено в программе конференции. Также планируется привлечь десять российских журналистов из Северо-Запада России для участия, налаживания контактов и ознакомления с особенностями проведения норвежской профессиональной конференции.

 

2. Школьное сотрудничество - языки, танцы и культурный обмен.

Заявитель: Коммуна Вардё, Финнмарк

Партнер: Администрация города Архангельска, Архангельск

Грант: 65 000 NOK

Область сотрудничества: повышение квалификации

Начало проекта: ноябрь 2017

Количество участников: 8; российские участники: 5; норвежские участники: 3

Количество участников категории молодежь: 4 (норвежские и российские участники)

Школа Вардё и Архангельск развивают сотрудничество между танцевальной группой Ænitti и русскими школьниками. Обмен с визитами, контактами и сотрудничеством. Преподаватель норвежского из Архангельска и два его ученика проведут в Вардё одну неделю, изучая языки, культуру и историю.

 

3. Танцевальное сотрудничество Баренцева региона

Заявитель: Танцевальный клуб Киркенеса, Финнмарк

Партнер: Gust Life, Мурманск

Грант: 338 000 NOK

Область сотрудничества: культура

Начало проекта: апрель 2018

Количество участников: 115; российские участники: 558; норвежские участники: 60

Количество участников категории молодежь: 45 (норвежские и российские участники)

В апреле 2018 года в Киркенесе будет организован официальный чемпионат по танцам в жанрах свинг, хип-хоп и сальса. Норвежские и российские участники из Баренцева региона смогут погрузиться в стили свинга Западного побережья.

 

4. Конференция по безопасности дорожного движения

Заявитель: Автошкола Ole, Финнмарк

Партнер: Ассоциация автомобилистов и автошкол Архангельской области, Архангельск

Грант: 16 000 NOK

Область сотрудничества: повышение квалификации

Начало проекта: октябрь 2017

Количество участников: 52; российские участники: 50; норвежские участники: 2

Целью проекта является обмен опытом в обучении новых водителей, а также создание основы для будущего сотрудничества с российскими автошколами  для повышения безопасности дорожного движения в Баренцевом регионе в целом. Норвежская сторона выступит с презентацией своей деятельности в школах вождения в Норвегии.

 

5. Тридцатилетний юбилей сотрудничества

Заявитель: Фонд Тисфьорд-Россия, Нурланд

Партнер: Администрация Киришского муниципального района, Республика Карелия

Грант: 18 000 NOK

Область сотрудничества: культура

Начало проекта: октябрь 2017

Количество участников: 4; российские участники: 2; норвежские участники: 2

В основе проекта - приглашение от губернского совета Нурланда к муниципалитетам губернии Нурланн, у которых есть партнеры по сотрудничеству в Ленинградской области. Двухстороннее сотрудничество отмечает 30-летний юбилей.

 

6. Студенческий форум Arctic Frontiers

Заявитель: Akvaplan-Niva, Трумс

Партнер: Мурманский филиал Русского географического общества, Мурманск

Грант: 200 000 NOK

Область сотрудничества: повышение квалификации

Начало проекта: январь 2018 2017

Количество участников: 40; российские участники: 14; норвежские участники: 14

Количество участников категории молодежь: 30 (норвежские и российские участники)

Цель состоит в том, чтобы организовать третий студенческий форум Arctic Frontiers в дни проведения конференции Arctic Frontiers в Тромсё, Норвегия, в качестве платформы для дискуссий, исследований и образования для студентов, интересующихся проблемами Арктики. Отбор студентов для участия в студенческом форуме Arctic Frontiers проводится на конкурсной основе.

 

7. Баренцево сотрудничество

Заявитель: Ветеринарный институт Северной Норвегии, Трумс

Партнер: Комитет по ветеринарии Мурманской области, Мурманск

Грант: 135 000 NOK

Область сотрудничества: повышение квалификации

Начало проекта: ноябрь 2017

Количество участников: 25; российские участники: 8; норвежские участники: 10

Северно-российское сотрудничество через границы Баренцева региона. Ветеринарное медицинское сотрудничество в области ухода, управления и исследований. Программа обмена между исследователями из Норвегии и России.

 

8. «Отражение времени»

Заявитель: Культурная школа Тромсё, Трумс

Партнер: Музыкальная школа №1 Баренцева региона, Архангельск

Грант: 114 000 NOK

Область сотрудничества: культура

Начало проекта: декабрь 2017

Количество участников: 759; российские участники: 750; норвежские участники: 9

Количество участников категории молодежь: 506 (норвежские и российские участники)

Международный фестиваль детского и юношеского музыкального творчества «Отражение времени» посвящен 110-летнему юбилею Детской музыкальной школы №1 Баренцева региона. В рамках проекта лучшие сцены Архангельска разделят студенты музыкальных школ Тромсё и Архангельской области. Участники проекта получат возможность выступить сольно в сопровождении оркестра, разделить преподавательский опыт, завести новые творческие контакты и познакомиться с культурой Норвегии и России. Развитие и усиление международного музыкального сообщества будет иметь огромное значение для укрепления дружественных связей между подрастающим поколением в Норвегии и России. В этом году Архангельская область отмечает 80 лет со дня образования области, и участники проекта такжен дадут концерт, посвященный этому событию.

 

9. Folketoner i ny vri

Заявитель: Дарья Катыба, Нурланн

Партнер: Петрозаводская государственная консерватория, Республика Карелия

Грант: 73 000 NOK

Область сотрудничества: культура

Начало проекта: март 2018

Количество участников: 759; российские участники: 750; норвежские участники: 9

Количество участников категории молодежь: 506 (норвежские и российские участники)

Певица Дарья Катыба и пианистка Ирина Смирнова организуют музыкальный проект "Folketoner i ny vri". Мероприятия в рамках проекта пройдут как в Норвегии (губерния Нурланн), так и в России (Петрозаводск) в период с марта по май 2018 года. Помимо вышеупомянутых музыкантов в проекте примут участие Оперных хор из Му-и-Рана (выступление в Норвегии), хор Петрозаводской государственной консерватории (выступление в России), флейтистка Кристине Рённинг. Всего в проекте участвуют примерно 57 музыкантов. Проект также включает мастер-класс по народной музыке и импровизации для студентов-вокалистов культурной школы Рана, и концерт по этим дисциплинам с участием вышеупомянутых музыкантов. Проект нацелен на соединение традиций народной музыки с современной музыкой и импровизацией, представление русской (карельской) и норвежской народной музыки широкому кругу слушателей и музыкантов, укрепление сотрудничества между норвежскими и российскими музыкантами.

 

10. Barents Jazz Trio

Заявитель: Халлгеир Педерсен, Финнмарк

Партнер: Трио Ильи Ершова, Архангельск

Грант: 60 000 NOK

Область сотрудничества: культура

Начало проекта: декабрь 2017

Количество участников: 13; российские участники: 12; норвежские участники: 1

Количество участников категории молодежь: 6 (норвежские и российские участники)

Основная задача проекта – укрепление джазового сообщества в Баренцевом регионе, а также создание сети по сотрудничеству среди музыкантов на российской части Баренцева региона, равно как и привлечение новых и молодых музыкантов в существующие связи. Основной состав коллектива состоит из трех музыкантов, который в каждом городе, где будут проходить мероприятия в рамках проекта – Мурманске, Архангельске и Сыктывкаре – будет дополнен местными, и в частности начинающими свой профессиональный путь музыкантами. Проект базируется на сильных джазовых традициях Баренцева региона, которые последовательно создавались и развивались последние десять лет по обе стороны от границы.

 

11. Barents Playmakers 2018

Заявитель: Спортивное общество Киркенеса, Финнмарк

Партнер: Торнадо Никель, Мурманская область

Грант: 165 000 NOK

Область сотрудничества: спорт

Начало проекта: ноябрь 2017

Количество участников: 160; российские участники: 80; норвежские участники: 80

Количество участников категории молодежь: 150 (норвежские и российские участники)

Помимо стремления усилить сотрудничество между клубами футболисты из Сёр-Варангера и Печенги примут участие в тренировках клуба-партнера, а также в соревнованиях, в том числе в кубке FeFo в Киркенесе и в соревнованиях в Никеле/Заполярном.

 

12. Spartreffet 2017

Заявитель: Общество по спорту и спортивной гимнастике Берлевога, Финнмарк

Партнер: Комитет по физической культуре и спорту, Мурманская область

Грант: 60 000 NOK

Область сотрудничества: спорт

Начало проекта: ноябрь 2017

Количество участников: 65; российские участники: 25; норвежские участники: 40

Количество участников категории молодежь: 40 (норвежские и российские участники)

Команда по бадминтону из Берлевога устраивает соревнования 17-19 ноября 2017 года. Ежегодной традицией стало приглашение российских игроков на соревнования, прежде всего детской команды. Спортивный обмен открывает возможности также и для культурного обмена, в рамках которого обе стороны глубже узнают друг друга, а также культуру страны-партнера.

 

13. Обмен между школьниками

Заявитель: Высшая школа Хадселя, Нурланн

Партнер: Гимназия 21, Архангельск

Грант: 149 000 NOK

Область сотрудничества: повышение квалификации

Начало проекта: ноябрь 2017

Количество участников: 43; российские участники: 30; норвежские участники: 13

Количество участников категории молодежь: 31 (норвежские и российские участники)

Ученики Высшей школы Хадселя, изучающие русский язык как иностранный, и ученики Гимназии 21, изучающие норвежский язык участвуют в программе по обмену, которая пройдет с ноября 2017 по апрель 2018. 13 участников из Северной Норвегии и 17 участников из Северо-Запада России будут жить в семьях друг у друга, ходить в российскую/норвежскую школу, участвовать в совместных мероприятиях, совершенствуя язык и понимание культуры. Цель проекта – укрепить связь между школами и развивать сотрудничество между учениками с основным фокусом на язык и культуру.

 

14. Barents Open

Заявитель: Киркенесский клуб по бадминтону, Финнмарк

Партнер: Клуб по бадминтону Мончегорска, Мурманская область

Грант: 14 000 NOK

Область сотрудничества: спорт

Начало проекта: октябрь 2017

Количество участников: 50; российские участники: 25; норвежские участники: 25

Количество участников категории молодежь: 19 (норвежские и российские участники)

Киркенесский клуб по бадминтону проводит очередные ежегодные соревнования при участии спортсменов с Северо-Запада России. Игры пройдут в зале «Фьелльхаллен», в них примут участие примерно по 25 человек из обеих стран.

­­